[See below for English version.]

Ankunft

Die Turnerinnen sollten bereits ihre Trainingskleidung tragen, z. B. Sporthosen oder kurze Hosen, T-Shirts oder Trikots. Mädchen sollten keine Röcke oder Kleider tragen. Bitte vergessen Sie nicht ein Paar Socken. Bitte kommen Sie so früh wie möglich, aber nicht mehr als 15 Minuten früher an. Bitte informieren Sie uns so schnell wie möglich, wenn Sie eine Unterrichtsstunde versäumen oder mehr als 30 Minuten zu spät kommen.

Ziehen Sie vor dem Betreten der Sporthalle Ihre Schuhe aus und stellen Sie sie direkt neben der Tür ab. Turner sollten in der Sporthalle Socken oder Gymnastikschuhe tragen.

Während des Unterrichts

Befolgen Sie die Anweisungen des Coachs und verhalten Sie sich jederzeit verantwortungsvoll.

Verlassen

Am Ende der Stunde sollten die Eltern die Turner so schnell wie möglich abholen. Wenn es zu einer unvermeidbaren Verzögerung kommt, sollte der Elternteil oder die verantwortliche Person mich per WhatsApp, Nachricht oder Telefonanruf kontaktieren.

Herzliche Grüße,

Team KWTV.

Arriving

Gymnasts should already be in their training clothes, for example sports trousers or shorts, T-shirts or leotards. Girls should not wear skirts or dresses. Please don't forget a pair of socks. Please arrive as early as possible, but not more than 15 minutes early. Please let us know if you are going to miss a lesson or if you are going to be more than 30 minutes late.

Before entering the sports hall, take off your shoes and leave them outside the door. Gymnasts should wear socks or gymnastics shoes in the sports hall.

During lesson

Follow the instructions of the coach and behave responsibly at all times.

Leaving

At the end of the lesson parents should be as prompt as possible in collecting the gymnasts. If there is an unavoidable delay, the parent or responsible person should contact me by WhatsApp, message or phone call.

Kind regards,

Team KWTV.